L'été en Provence, la chaleur et les cigales. Dans l'un des jours plus chauds, Laetitia et Antony ont trouvé le courage de se marier. Dans la maison de Laetitia, où il faisait encore frais, la maquilleuse lui aidait à ressortir sa beauté naturelle, pour que tout le monde l'admire et que ses amis lui disent qu'elle est belle même jusqu'à la fin de la soirée. Dans cette chaleur Antony se préparait aussi. Quand tout le monde était prêts c'était déjà l'heure de la cérémonie civile! Mais un tout petit retard du couple ne gâchait pas la cérémonie. Les papiers étaient signés, les bagues étaient mises et les applaudissements étaient bien forts comme le son des boîtes métalliques accrochés à l'arrière de la voiture quand elle roulait, ce bruit les accompagnaient jusqu'à la joyeuse cérémonie laïque où la famille de Antony et les autres amis les attendait. Quelques mots touchants étaient dits et le magicien est apparu pour impressionner maintenant les mariés et leurs chers invités. Un peu de nourriture et de la musique, le bouquet de fleurs jeté en arrière et la danse. Cette soirée était terminée par le découpage du gâteau et encore un peu de danse dans les couleurs projetés.
Lieu de la ceremonie officiel - La Mairie du Thor, Lieu de la cérémonie laïque - Mas Sous es Marronniers, Video - Capdiffusion Video, Magicien - Magic Patric.
ENG
Summer in Provence, heat and cicadas. On the one of the most hottest days, Laetitia and Anthony were brave to be married. In Laetitia's house, where there was still fresh, her makeup artist helped her to show her natural beauty, that her friends admire her and that they tell her she is beautiful even at the end of the evening. In this heat, Antony prepared himself too. When everybody were ready it was already time of the ceremony! But a little couples' retard wasn't too bad. The sheets were signed, the rings were on fingers and the applauds were as loud as the sound of the metallic boxes on the back of the car. That sound followed them until the happy lay ceremony, where Antony's family waited with other friends. Some powerful words were said and the magician is here to impress the married and their wonderful guests. A little bit of food, music, bouquet of flowers thrown backwards and dancing. This evening was finished by slicing the cake and just a little bit more dancing in projected colors.